{"id":174,"date":"2017-09-18T12:25:36","date_gmt":"2017-09-18T12:25:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kuod-bayani.com\/index.php\/2017\/09\/18\/zgodovina-orientalskega-plesa-v-evropi\/"},"modified":"2025-08-07T13:12:14","modified_gmt":"2025-08-07T13:12:14","slug":"zgodovina-orientalskega-plesa-v-evropi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kuod-bayani.com\/index.php\/2017\/09\/18\/zgodovina-orientalskega-plesa-v-evropi\/","title":{"rendered":"ZGODOVINA ORIENTALSKEGA PLESA V EVROPI"},"content":{"rendered":"
Opozorilo!\u00a0
<\/span>To besedilo lahko vsebuje naslednje stranske u\u010dinke:
<\/span>- rojstvo na napa\u010dnem mestu, ob napa\u010dnem \u010dasu,
<\/span>- skrb zaradi odgovornosti o ustvarjanju zgodovine.<\/span><\/pre>\n
Takoj, ko se za\u010dnete bolj resno zanimati za orientalski ples, pridete do razli\u010dnih informacij o zgodovini\u00a0orientalskega plesa \u2013 njegovo spreminjanje in razvoj skozi \u010das, od prvih zvezd orientalskega plesa v\u00a0Egiptu, preko skupine Mahmouda Rede, pa vse do dana\u0161njih vrhunskih plesalk.<\/p>\n
Kako pa je z Evropo?<\/p>\n
Na plesnem intenzivu z Mario Ayo (julija 2014 na Kreti), se je razvil pogovor o zgodovini\u00a0orientalskega plesa v Evropi. Na podlagi \u0161tevilnih dejstev, ki nam jih je Maria Aya podala, so prisotne\u00a0plesalke delile z nami svoje izku\u0161nje.<\/p>\n
\"\"<\/p>\n
NAPA\u010cEN KRAJ, NAPA\u010cEN \u010cAS<\/strong><\/p>\n
Za razliko od Amerike, ki je bila dobesedno prepravljena z migranti, Evropa tega nikoli ni zares\u00a0do\u017eivela, z izjemo Nem\u010dije, ki ima velik dele\u017e tur\u0161ke in gr\u0161ke etni\u010dne manj\u0161ine. Prve plesalke so se\u00a0pojavile v Nem\u010diji, ker so Turki najemali plesalke za razli\u010dna slavja.<\/p>\n
Kar zadeva na\u0161e kraje, tu mislim predvsem na dr\u017eave biv\u0161e Jugoslavije, lahko re\u010dem, da smo gostili\u00a0veliko \u0161tudentov iz dr\u017eav t.i. Orienta, ki pa so se po kon\u010danem \u0161tudiju ve\u010dinoma vrnili nazaj v mati\u010dno\u00a0domovino. Tisti, ki pa so ostali, so se ve\u010dinoma poro\u010dili z lokalnimi dekleti ter prevzeli obi\u010daje in\u00a0navade nove dr\u017eave. Glede na burna leta, ki so sledila (razpad Jugoslavije), ni bilo nikakr\u0161ne mo\u017enosti\u00a0za razvoj in nastanek orientalskih restavracij in klubov.<\/p>\n
V Evropi je Orientalski ples tako za\u0161el v dve skrajnosti:
– kot predstavitev kulture s folklornimi predstavami,
– ali pa je postal del kabaretnih predstav, znotraj katerih je bil orientalski ples vklju\u010den kot solo\u00a0to\u010dka.<\/p>\n
<\/p>\n
PLES KOT DEL UMETNOSTI<\/strong><\/p>\n
Za razliko od Amerike, kjer so bile prve plesalke Orientalskega plesa ve\u010dinoma samouke in brez\u00a0resnega predznanja, pa je ples v Evropi temeljil na druga\u010dnih temeljih.<\/p>\n
V 70-ih in 80-ih letih dvajsetega stoletja so v Evropo (Nem\u010dija, Italija, VB, Skandinavija) prihajali\u00a0plesalci, ki so zapustili skupino Reda ali katero drugo folklorno skupino v Egiptu (Mo Geddawi, Momo\u00a0Kadus). Ve\u010dinoma gre za mo\u0161ke plesalce, ki so zaklju\u010dili kariere kot plesalci velikih folklornih skupin in\u00a0so za\u010deli pou\u010devati, medtem ko so se \u017eenske plesalke ponavadi poro\u010dile in posvetile dru\u017eini.
Njihov pristop k plesu je bil izredno akademski, kar je privla\u010dilo plesalke, ki so bile resno\u00a0zainteresirane za ples.<\/p>\n
BEATA IN HORACIO CHIFUENTES<\/strong><\/a> (Nem\u010dija) sta poro\u010deni par, ki je ljubezen do egip\u010danskega plesa\u00a0zdru\u017eil s svojo klasi\u010dno plesno izobrazbo. Bila sta prva, ki sta delala predstave v gledali\u0161\u010du in na ta\u00a0na\u010din spreminjala plesno sceno, tudi v Egiptu. Za svoje predstave sta producirala lastno glasbo, ki sta\u00a0jo snemala z glasbeniki v Egiptu.<\/p>\n
SURAYA HILAL<\/a> (VB) in njeno nasledstvo\u00a0<\/strong><\/p>\n
Suraya Hilal je zdru\u017eila elemente orientalskega in sodobnega plesa. O njej kro\u017ei veliko kontroverznih\u00a0govoric. Sama pravi da je Egip\u010danka, a je to dejstvo vpra\u0161ljivo.<\/p>\n
Trdila je da pou\u010duje pristen, avtenti\u010den egip\u010danski stil in je bila do svojih u\u010denk in u\u010dencev zelo\u00a0stroga. Kot v kak\u0161nem kultu, je bila v vojni z drugimi u\u010ditelji,na treningih je predpisovala stroge norme\u00a0obla\u010denja. S pojavom interneta so njeni u\u010denci lahko videli, kako se egip\u010danski ples zares razlikuje od\u00a0tega, kar pou\u010duje ona, zato so jo nekateri celo to\u017eili. Iz njene \u0161ole so pri\u0161le u\u010diteljice kot je Lisa\u00a0Wedgwood in skupina plesalk, ki ple\u0161ejo pod skupnim imenom Tanz Raum.\u00a0<\/p>\n
Njihov stil ni avtenti\u010den, je zelo prizemljen in iz\u010di\u0161\u010den, saj sloni na sodobni plesni tehniki. Velikokrat\u00a0so namre\u010d odhajali na terenske raziskave v Egipt in preu\u010devali gib in ples Egip\u010danov, ki \u0161e niso imeli\u00a0stika s televizijo. Producirali so tudi mnoge CD-je z avtenti\u010dno egip\u010dansko glasbo.<\/p>\n
LEILA HADDAD<\/strong><\/a> (Tunizija, Francija) je prva v Evropi na oder postavila celove\u010derno orietalsko plesno\u00a0predstavo in nastopala izklju\u010dno po gledali\u0161\u010dih. Njen prvi stik z gledali\u0161\u010dem je bilo politi\u010dno\u00a0anga\u017eirano gledali\u0161\u010de, na tem temelju je tudi gradila svoje predstave. Izvajala je tudi manj poznane\u00a0tradicionalne plese z glasbeniki iz Egipta.\u00a0
Na \u017ealost ne dovoli snemanja svojih nastopov in predstav, tako da izkoristite prilo\u017enost in si oglejte\u00a0njeno predstavo, \u010de nastopa v va\u0161i bli\u017eini.<\/p>\n
Verjeli ali ne:<\/strong><\/p>\n
Iz \u010dasov pred internetom in pred ponudbo poceni letalskih kart obstaja cel kup zgodb o slabih\u00a0u\u010diteljih in u\u010diteljicah:
– zgodbe o mo\u0161kih u\u010diteljih, ki so spou\u010devanjem, lahko pri\u0161li v stik (predvsem fizi\u010dni) z\u00a0\u017eenskami,
– in o razli\u010dnih \u017eenskah z arabskih de\u017eel, brez plesnega predznanja, ki so trdile, da imajo ples v\u00a0krvi;<\/p>\n
\u0160TUDIJ ZGODOVINE<\/strong><\/p>\n
Glede na to, da se je orientalski ples za\u010del resneje razvijati ve\u010d kot deset let nazaj, lahko tudi mi\u00a0re\u010demo, da smo del njegove zgodovine, za katero upamo, da jo kdo bele\u017ei.<\/p>\n
Ivana Medvedec<\/strong>, Oaza tolerancije, Zagreb (29.09.2014)<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Opozorilo!\u00a0To besedilo lahko vsebuje naslednje stranske u\u010dinke:- rojstvo na napa\u010dnem mestu, ob napa\u010dnem \u010dasu,- skrb zaradi odgovornosti o ustvarjanju zgodovine. Takoj, ko se za\u010dnete bolj resno zanimati za orientalski ples, pridete do razli\u010dnih informacij o zgodovini\u00a0orientalskega plesa \u2013 njegovo spreminjanje in razvoj skozi \u010das, od prvih zvezd orientalskega plesa v\u00a0Egiptu, preko skupine Mahmouda Rede, pa vse do dana\u0161njih vrhunskih plesalk. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":173,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ub_ctt_via":"","footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-174","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-orient-akademia"],"featured_image_src":"https:\/\/kuod-bayani.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/hilal.jpg","author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/kuod-bayani.com\/index.php\/author\/kuodbayaniadmin\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kuod-bayani.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kuod-bayani.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kuod-bayani.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuod-bayani.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuod-bayani.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=174"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kuod-bayani.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":913,"href":"https:\/\/kuod-bayani.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174\/revisions\/913"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuod-bayani.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/173"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kuod-bayani.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuod-bayani.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuod-bayani.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}